Sony Cyber-shot T30 - optyczna stabilizacja obrazu i 3-calowy ekran

Autor: Michał Sułkiewicz

6 Kwiecień 2006
Artykuł na: 17-22 minuty
Dzisiaj światło dzienne ujrzał nowy kieszonkowy kompakt Sony serii T. Cyber-shot T30 to kolejny model oferujący zaawansowane rozwiązania w miniaturowej formie. W nowym modelu zastosowano podwójny, optyczno-elektroniczny system stabilizacji obrazu, którego działanie można ocenić na ogromnym 3-calowym ekranie.

Tempo prezentacji nowych modeli przez koncern Sony może zadziwiać. Jeszcze niedawno podziwialiśmy premiery firmy pokazane na PMA, a już nieco ponad miesiąc później otrzymujemy informację o nowym aparacie wykorzystującym nowatorskie rozwiązania pokazane w modelu Cyber-shot T9.

Sony Cyber-shot T30 będzie dostępny w dwóch kolorach

Chodzi tu przede wszystkim o podwójny system redukcji drgań Double Anit-Blur. Przypomnijmy, że opiera on się na połączeniu optycznej stabilizacji obrazu Super SteadyShot, realizowanej przez ruchomą soczewkę reagującą na ruchy aparatu wykrywane przez czujniki żyroskopowe (patrz schemat poniżej) oraz elektronicznego systemu podwyższającego ekwiwalent czułości matrycy. System optyczny odpowiada za redukcję drgań wynikającą z poruszenia ręką fotografującego. Natomiast podwyższenie czułości matrycy (do ISO 1000) pozwala na zastosowanie krótszych czasów migawki i dzięki temu, otrzymanie ostrych obrazów poruszających się obiektów. Oczywiście podwyższenie czułości może spowodować jednoczesne zwiększenie szumów. Ma temu zapobiegać (przynajmniej częściowo) technologia Clear RAW NR redukująca szumy już podczas wstępnej obróbki zdjęcia w aparacie.

schemat działania optycznej stabilizacji obrazu w T30. Tłumaczenie (od góry): układ obiektywu, czujniki żyroskopowe, ruchoma soczewka

Według informacji prasowych producenta system został tak skalibrowany, aby optymalnie niwelować drgania ręki fotografującego. Działa on również podczas filmowania oraz przy 2-sekundowym wyzwalaczu.

W porównaniu z T9 nowy model otrzymał matrycę o wyższej rozdzielczości, która teraz osiąga 7,2-megapiksela (poprzednio 6,0). Jest to znana już konstrukcja Sony Super HAD CCD. Jednak najbardziej rzucającą się w oczy nowością jest ogromny 3-calowy ekran w technologii LCD Clear Photo Plus, który wyposażony został w płynną regulację jasności. Rozdzielczość ekranu to 230 000 punktów, co w połączeniu z wielkością ekranu pozwala na bardzo dokładną ocenę wykonanych zdjęć.

ogromny 3-calowy ekran

Zastosowany w aparacie obiektyw Carl Zeiss oferuje 3-krotny zoom optyczny. Jak przystało na rasowy kompakt T30 oferuje także zoom cyfrowy. Kolejną cechą ułatwiającą życie fotografującym jest szereg programów tematycznych, a także 5 trybów kolorystycznych.

Producent chwali się, że w porównaniu do T9 zasilanie w T30 jest o wiele wydajniejsze i powinno wystarczyć na wykonanie około 420 zdjęć na jednym załadowaniu baterii. Zdjęcia te możemy zapisać w 58MB pamięci wewnętrznej, ale zważywszy na rozdzielczość matrycy na pewno wygodniej będzie skorzystać pojemnej karty standardu Memory Stick PRO Duo.

Jak to wszystko udało się tam zmieścić?

Obudowa nowego aparatu jest o 1mm (!) cieńsza niż w przypadku T9, co nasuwa myśl, jak daleko ta miniaturyzacja może się jeszcze posunąć.

T30 będzie dostępny w dwóch wersjach kolorystycznych (srebrny i czarno-granatowy metalic) i będzie się oczywiście komunikował z użytkownikiem między innymi w języku polskim.

Najważniejsze cechy wg. informacji producenta:

  • Technologia "Double Anti-Blur"
  • Stabilizator obrazu Super SteadyShot
  • Duża czułość: ISO 1000
  • Efektywna rozdzielczość 7,2 megapiksela
  • Ekran LCD Clear Photo Plus (hybrydowy 3,0"/7,5 cm, 230 tys. punktów)
  • Zoom optyczny 3x, inteligentny zoom (Smart Zoom) do 14x, precyzyjny zoom cyfrowy 6x
  • Pokaz slajdów z muzyką
  • Tryb Clear RAW NR (usuwanie zakłóceń)
  • Wydajny akumulator: do około 420 zdjęć
  • Szybkie działanie (rozruch 1,3 s, opóźnienie migawki 0,28 s, opóźnienie zwolnienia migawki 0,01 s)
  • Tryb makrofotografii (1 cm, w trybie "lupa")
  • Nieduża, wysokiej jakości, wykonana z aluminium obudowa o małej grubości
  • Procesor Real Imaging Processor
  • Tryb 16:9 do wyświetlania zdjęć na panoramicznym telewizorze
  • 100% pokrycia ujęcia przez obraz na ekranie LCD
  • Wewnętrzna pamięć 58 MB
  • Zapis filmów MPEG VX Fine z dźwiękiem
  • Wyświetlanie histogramu
  • Światło wspomagające autofokus (AF Illuminator)
  • Interfejs USB 2.0 High Speed
  • Tryby tematyczne
  • Zgodność z PictBridge
  • 15 języków menu (angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, portugalski, holenderski, rosyjski, szwedzki, norweski, duński, fiński, polski, węgierski, czeski)

Dane techniczne:

NazwaSony Cyber-shot DSC-T30
Typkieszonkowy cyfrowy aparat kompaktowy
Efektywna rozdzielczość7,2 Mp
Sensor
  • 1/2,5 cala Super HAD CCD
  • 7,4 Mp
  • 7,2 Mp efektywnie
Pamięć
  • 58 MB wbudowanej
  • karty Memory Stick Duo i MS PRO Duo
Rozdzielczość
  • 3072 x 2304 (7M)
  • 3072 x 2048 (7M 3:2)
  • 2592 x 1944 (5M)
  • 2048 x 1536 (3M)
  • 1632 x 1224 (2M)
  • 640 x 480 (VGA)
  • 1920 x 1080 (16:9)
Formaty zapisu obrazu
  • JPEG (DCF, DPOF)
  • VX MPEG (wideo)
Poziom kompresjib.d.
Jakość kompresji
  • Fine
  • Standard
Obiektyw
  • Carl Zeiss Vario-Tessar
  • 38 - 114 mm (nominalnie: 6,33 - 19 mm)
  • F3.5 - F4.3
  • 9 elementów w 11 grupach
  • 3 elementy asferyczne i pryzmat
Stabilizacja obrazuSuper SteadyShot (optyczno-elektroniczna)
Zoom cyfrowy6x (14x dla VGA)
PrzysłonaF3.5 - F4.3
Migawka
  • 1 - 1/1000 s
  • 1/6 - 30 s (wolna migawka z redukcją szumów NR)
Tryby ekspozycji
  • Auto
  • automatyka programowa
  • 10 trybów tematycznych:{LST
}
Pomiar światła
  • wielopunktowy (5 punktów)
  • centralnie-ważony
  • punktowy
Kompensacja ekspozycji+/-2EV co 1/3 EV
Blokada ekspozycjipo naciśnięciu spustu do połowy
Autobracketing3 zdjęcia co +/-0,3 lub 0,7 lub 1 EV
Metody pomiaru ostrościautofokus: detekcja kontrastu z iluminatorem
Tryby pracy autofocusa
  • Single AF/Monitoring AF
  • normalny: 50 cm - nieskończoność
  • makro: 8 cm - 25 cm
  • tryb lupa: 1 cm - 20 cm
Manual focusbrak
Blokada ostrościpo naciśnięciu spustu do połowy
Podgląd głębin.d.
Czułość
  • Auto
  • ISO 80
  • ISO 100
  • ISO 200
  • ISO 400
  • ISO 800
  • ISO 1000
Balans bieli
  • Auto
  • 5 ustawień zdefiniowanych: {LST
Efektyczarno-białe, sepia
Korekta obrazu
  • wyostrzanie: +/-1
  • nasycenie: +/-1
  • kontrast: +/-1
  • reprodukcja kolorów: standardowa, nasycona, Adobe RGB
Zdjęcia seryjneMulti Burst
Rejestracja filmu
  • 640 x 480, 30 kl/s (Fine) lub 17 kl/s (Standard)
  • 160 x 112, 8 kl/s (Video Mail)
  • zapis do zapełnienia karty (maks 80 min.)
  • z dźwiękiem
  • zoom ze stabilizacją i AF w trakcie nagrania wideo
Monitor LCD
  • 3,0 cala LCD
  • Clear Photo LCD Plus
  • 230 000 punktów
Synchronizacja z lampąn.d.
Lampa błyskowa
  • wbudowana
  • zasięg: 0,1 - 3,4 m (W), 0,25 - 2,7 m (T)
  • dla ISO1000: do 6 m (W), do 4,7 m (T)
  • korekta mocy: +/-1
Kontrola błysku
  • Auto
  • włączona
  • wyłączona
  • synchronizacja z długimi czasami
Stopka akcesoriówb.d.
Matówkan.d.
Lustron.d.
Wizjerbrak
Punkt ocznyn.d.
Informacja w wizjerzen.d.
Informacja LCDb.d.
Notka dźwiękowab. d.
Tryby odtwarzaniaSlide Show z muzyką
Samowyzwalacztak, 2 s lub 10 s
Złącza
  • USB 2.0
  • wyjście AV
  • zgodny ze stacją dokującą Sony
Pilotb.d.
Zasilanieakumulator InfoLithium NP-FT1
Wydajność zasilania (zdjęcia)ok. 420 zdjęć
Funkcje indywidualneb.d.
Warunki atmosferyczne0° C - 40° C
Gwint statywutak
Obudowametal (aluminium)
Wymiary95,0 x 56,5 x 23,3 mm
Waga132 g (169 g ze standardowymi akcesoriami i kartą MS Duo)
Akcesoriaw zestawie:
  • akumulator InfoLITHIUM NP-FR1
  • ładowarka do akumulatorówBC-CS3
  • pasek na rękę
  • dysk CD z oprogramowaniem
  • wielofunkcyjny kabel AV i USB
OprogramowanieCyber-shot Viewer
Uwagiprocesor obrazu Real Imaging Procesor
Ocena w teście DIWA72%
Test Fotopolis4592
Artykuł na Fotopolis4173

Poniżej cytujemy rozbudowaną informację prasową Sony:

NOWY APARAT CYFROWY SONY Z SERII T Z TECHNOLOGIĄ "DOUBLE ANTI-BLUR" - SMUKŁA SYLWETKA POŁĄCZONA Z OPTYCZNĄ STABILIZACJĄ OBRAZU I DUŻĄ CZUŁOŚCIĄ

Cyber-shot T30: bardzo duży, 3-calowy ekran LCD, efektywna rozdzielczość 7,2 megapiksela, optyczny stabilizator obrazu Super SteadyShot, duża czułość ISO 1000, obiektyw ZEISS z zoomem optycznym 3x, wydajny akumulator

Zastosowana w aparacie Cyber-shot T30 technologia "Double Anti-Blur" (pierwszy raz użyta w Cyber-shot T9) eliminuje ryzyko poruszenia zdjęcia. W porównaniu z pionierskim modelem T9, nowy aparat Cyber-shot T30 ma jeszcze większe możliwości: przetwornik Sony Super HAD CCD o efektywnej rozdzielczości 7,2 megapiksela, dużą czułość (ISO 1000), niezwykle duży jak na tę klasę urządzeń, 3-calowy ekran LCD Clear Photo plus i wydajniejszy system zasilania, pozwalający na wykonanie bez ładowania do 420 zdjęć*. Tak wydajne urządzenie ?opakowano? efektową, smukłą obudową z aluminium, której grubość nie przekracza 19 mm, a waga wynosi zaledwie 132 g. Bez względu na miejsce i porę fotografowania, każde zdjęcie będzie ostre, żywe - i łatwe do wykonania.

Technologia "Double Anti-Blur" i optyka ZEISS

W aparacie Cyber-shot T30 zastosowano technologię "Double Anti-Blur", czyli dwa rozwiązania chroniące zdjęcie przed poruszeniem. W efekcie nawet w trudnych warunkach, na przykład w słabym świetle, można z powodzeniem wykonać ostre, nieporuszone zdjęcia. Dzięki połączeniu optycznego stabilizatora obrazu i dużej czułości można nawet zrezygnować z użycia lampy błyskowej i wykonać równie ostre, ale o wiele bardziej naturalne zdjęcia w świetle zastanym. Można wreszcie znacznie dokładniej uchwycić trudne do sfotografowania, poruszające się obiekty.

Optyczny stabilizator obrazu Super SteadyShot automatycznie kompensuje drżenie ręki i wibrację aparatu, dzięki czemu obraz staje się ostry. Jego działanie polega na pomiarze niepożądanych, grożących rozmyciem obrazu ruchów aparatu i odpowiednim skorygowaniu położenia elementów optycznych obiektywu w celu kompensacji drgań.

Konstruktorzy Sony zoptymalizowali system tak, aby najskuteczniej osłabiał wibracje o częstotliwościach typowych dla drżącej ręki. Stabilizacja działa nawet w czasie nagrywania filmów MPEG VX Fine, a w dodatkowym ograniczeniu drgań aparatu związanych z naciskaniem spustu migawki pomaga nowy tryb 2-sekundowego samowyzwalacza.

Czynnikiem przyczyniającym się do dalszego ograniczenia rozmycia obrazu jest duża czułość aparatu. Dzięki niej można dokładniej uchwycić poruszające się obiekty, a także z większą precyzją wykonywać zdjęcia w ruchu, na przykład z jadącego samochodu, czego nie da się robić aparatem z optycznym stabilizatorem obrazu. Zwiększanie czułości prowadzi zwykle do uwydatnienia zakłóceń, ale nowo opracowana funkcja Clear RAW NR znacznie zwiększa odstęp sygnału od szumu. Zastosowany algorytm osłabia zakłócenia barw i luminancji, a w efekcie pozwala na znaczne zwiększenie czułości (do ISO 1000) i wykonanie bardziej szczegółowych zdjęć z mniejszą ilością zakłóceń. Jest to szczególnie cenne w słabym świetle.

Mimo zaskakująco małej grubości, aparat za każdym razem znakomicie odwzorowuje obraz. Jest to zasługą wysokiej jakości obiektywu Carl Zeiss Vario-Tessar z zoomem optycznym 3x. Jego specjalna konstrukcja z łamaną ścieżką optyczną pozwala na umieszczenie obiektywu i pryzmatu wewnątrz obudowy aparatu, która ma dzięki temu małą grubość. W uzyskaniu większych zbliżeń pomagają dwie następne funkcje: precyzyjny zoom cyfrowy (do 6x) i inteligentny zoom (SmartZoom, do 14x przy rozdzielczości VGA). Nowością jest przycisk bezpośredniego wyboru trybu makrofotografii/lupy. Dzięki niemu można wygodnie fotografować obiekty z odległości zaledwie 1 cm albo wyświetlać na ekranie LCD obraz w powiększeniu do 4,2x.

Co więcej, świadomość niemal niczym nieograniczonych możliwości i praktycznie gwarantowanego sukcesu zapewnia użytkownikowi prawdziwy komfort fotografowania.

Duży ekran

Zastosowana w aparacie Cyber-shot T30 technologia Clear Photo Plus zasadniczo zwiększa rozdzielczość i jasność dużego, hybrydowego ekranu LCD o przekątnej 3" (7,5 cm). Wskaźnik reprodukcji barw na ekranie (wskaźnik NTSC) wzrósł do 65%, co przekłada się na pierwszorzędną kolorystykę oglądanych zdjęć. Do poprawy jakości obrazu przyczynia się ponadto specjalna powłoka przeciwodblaskowa. W odróżnieniu od standardowych rozwiązań jest ona zupełnie gładka, przez co skuteczniej osłabia odbicia i zwiększa kontrast obrazu, zwłaszcza w pełnym słońcu. Podsumowując, nowy ekran LCD jest wprost stworzony do prezentowania zdjęć rodzinie i znajomym.

Aparat Cyber-shot T30 ma ponadto osobny przycisk funkcji udźwiękowionego pokazu slajdów, służący do wyświetlania bogatych, żywych prezentacji zdjęć. Użytkownik ma do wyboru kilka stylów pokazu oraz cztery fabrycznie zaprogramowane podkłady muzyczne. Dostarczony program Picture Package pozwala nawet dodać własne tło muzyczne (z pliku MP3 lub płyty CD). Dostępne są ponadto różnorodne przejścia między obrazami, które nadają wyświetlanym wspomnieniom dynamikę i filmowy charakter. Aby skorzystać z tej możliwości, nie trzeba nawet czekać na powrót do domu ? wystarczy włączyć prezentację zdjęć z muzyką, a aparat zatroszczy się o resztę!

Nowością jest funkcja bezpośredniej regulacji jasności ekranu, dzięki której zmiana jasności wyświetlacza nie wymaga użycia menu. W celu jeszcze lepszej prezentacji zdjęć można podłączyć aparat do telewizora. Dostępny jest nawet tryb fotografowania w formacie 16:9, idealny do późniejszego oglądania zdjęć na panoramicznym ekranie telewizora.

Zdjęcia można oczywiście zapisywać na oferowanych oddzielnie kartach pamięci Memory Stick Duo lub Memory Stick PRO Duo, a następnie przenosić do komputera lub drukować. Aparat Cyber-shot T30 ma 58 MB wewnętrznej pamięci. Daje ona szansę uwiecznienia niepowtarzalnej sytuacji nawet wówczas, gdy zabraknie miejsca na karcie pamięci. Jest także wyposażony w szybki interfejs USB 2.0, a standard PictBridge umożliwia bezpośrednie podłączanie drukarek zgodnych z PictBridge, na przykład Sony DPP-FP50.

Dostarczane w komplecie niezwykle funkcjonalne oprogramowanie Sony Cyber-shot Viewer pozwala z kolei szybko i bez kłopotu importować zdjęcia do komputera, przeglądać je i prezentować przy użyciu nowej funkcji kalendarza, a nawet wykonywać proste korekty obrazu, takie jak zmiana wielkości obrazu czy kadrowanie.

Zaawansowane twórcze możliwości i łatwa obsługa

Oprócz typowych trybów odwzorowania koloru (Standardowy, Czarno-biały i Sepia) użytkownik aparatu Cyber-shot T30 ma do dyspozycji dwa bardziej twórcze ustawienia: Naturalny i Żywy. Tryb "Naturalny" znakomicie oddaje delikatne odcienie, a tryb "Żywy" pogłębia i intensyfikuje barwy podstawowe.

W uwiecznieniu autentycznego klimatu chwili pomagają tryby tematyczne: zmierzch, portret o zmierzchu, pejzaż, miękkie ujęcie, plaża, śnieg, ognie sztuczne, krótki czas migawki i duża czułość. Wystarczy po prostu wybrać jeden z nich, a o dobór ustawień zapewniających najlepszą jakość zdjęć zatroszczy się automatyka aparatu. W razie wątpliwości, który tryb będzie najlepszy, można skorzystać z krótkich opisów dostępnych w nowym przewodniku po funkcjach.

Miłośnicy fotografii artystycznej będą mogli skorzystać z szeregu trybów pomiaru światła, funkcji wyświetlania histogramu, specjalnego trybu zdjęć z lampą błyskową oraz trybów zdjęć seryjnych.

Początkujący użytkownicy z pewnością docenią nową funkcję przewodnika po funkcjach i ikonach, która wyświetla na ekranie LCD informacje o podstawowych funkcjach aparatu, takich jak lampa błyskowa, tryb makro czy samowyzwalacz. Warto wspomnieć, że przy wybieraniu wielkości obrazu system menu podpowiada optymalną wielkość odbitki oraz liczbę zdjęć, które zmieszczą się w pamięci.

Kolejnym elementem ułatwiającym obsługę jest oczywiście menu w języku polskim. Aparat posiada dodatkowo 14 innych wersji językowych menu: angielska, czeska, duńska, hiszpańska, holenderska, fińska, francuska, niemiecka, norweska, portugalska, rosyjska, szwedzka, węgierska i włoska.

Odpowiednie akcesoria

Sony oferuje całą gamę akcesoriów do aparatu Cyber-shot T30. Należy do nich wysokogatunkowa, czarna torba skórzana (LCS-THH), zapasowy akumulator InfoLITHIUM (NP-FR1), a nawet obudowa podwodna, pozwalająca na fotografowanie na głębokości do 40 m (MPK-THC).

Cyber-shot T30 będzie dostępny od maja br. w eleganckiej, srebrnej obudowie lub w luksusowej wersji z niebiesko-czarnym, błyszczącym wykończeniem.

Istnieje możliwość wprowadzenia zmian po ukazaniu się niniejszej publikacji.

Skopiuj link
Komentarze
Więcej w kategorii: Aparaty
Leica M11 Black Paint - nowa wersja, która pięknie się zestarzeje
Leica M11 Black Paint - nowa wersja, która pięknie się zestarzeje
Wetzlar - zgodnie z przewidywaniami - wprowadza na rynek najnowszy dalmierz w klasycznym i bardzo eleganckim czarnym malowaniu. Wraz z aparatem pokazano dopasowaną stylistycznie wersję obiektywu...
11
W Sony Black Friday już trwa - sprawdź super promocje!
W Sony Black Friday już trwa - sprawdź super promocje!
Wielkimi krokami zbliża się ten jeden dzień w roku, w którym zakupy zrobisz w wyjątkowych cenach. Jednak w Sony oferta na Black Friday nie ogranicza się do jednego piątku. Już teraz...
2
Sony A1 II - drugie wcielenie flagowego korpusu
Sony A1 II - drugie wcielenie flagowego korpusu
Nowa ergonomia, wydajniejsza stabilizacja i szereg nowoczesnych usprawnień spod znaku AI. Sony prezentuje drugą generację swojego flagowego korpusu.
7
Powiązane artykuły
Wczytaj więcej (2)