![Nikon Nikkor Z 50 mm f/1.4 - zdjęcia przykładowe [RAW]](/i/images/6/7/6/d2FjPTMxN3gxLjUwMA==_src_236676-DY6A0289_min.jpg)
Newsletter
Newsletter
Koncern HP ogłosił wprowadzenie czterech nowych fotograficznych drukarek przenośnych. Konsumenci mają do wyboru dwie tradycyjne drukarki przenośne z ekranami LCD HP Photosmart 335 i 385, ciekawy model HP Photosmart 475 z wewnętrzną pamięcią 1,5 GB i ekranem LCD oraz HP Portable Photo Studio składające się z aparatu HP Photosmart M517, drukarki przenośnej HP Photosmart 428 i stacji dokującej. Wszystkie modele umożliwiają wydruk zdjęć bez marginesów w formacie 10x15cm oraz w panoramicznym rozmiarze 10x30cm w czasie nieprzekraczającym minuty. Przy użyciu zaprezentowanych przez HP urządzeń, możemy drukować fotografie w kolorze używając trzykolorowego wkładu z atramentem HP Vivera lub w czerni i bieli, po założeniu atramentu HP 100 Grey. Ponadto technologia HP Real Life wykorzystywana przez wszystkie drukarki, pozwala na dalsze poprawianie zdjęć, np. usuwanie efektu czerwonych oczu czy korektę oświetlenia.
Na szczególną uwagę zasługuje urządzenie HP Photosmart 475, pozwalające nie tylko na edycję i druk fotografii, ale także na ich przechowywanie w 1,5 gigabajtowej pamięci wewnętrznej. Drukarka może zatem służyć jako przenośny dysk, na którym możemy przechowywać, katalogować i przeglądać zdjęcia. Ta ostatnia funkcja możliwa jest nie tylko na ekranie LCD (2,5 cala), ale także na ekranie telewizora dzięki kablowi i pilotowi, które znajdują się w zestawie. Ponadto po podłączeniu zewnętrznej nagrywarki możliwe jest wypalenie zdjęć na płycie CD lub DVD. Jednak wróćmy do głównej funkcji tego urządzenia, jakim jest drukowanie możliwe po włożeniu karty pamięci w gniazdo drukarki, podłączeniu aparatu lub przenośnej pamięci za pomocą złącza USB lub telefonu komórkowego za pomocą Bluetootha. Ostatnia opcja dostępna jest po zakupie dodatkowej przystawki z serii HP bt300/400. Drukarka HP Photosmart 475 dostępna będzie w cenie 1099 zł (cena sugerowana) już w sierpniu 2005 roku.
Kolejne zaprezentowane przez HP urządzenia to Photosmart 335 i 385, stworzone zostały do przenośnego wykorzystywania w domu i na wakacjach. Ważące 1,4 kg drukarki zapewniają jednak mobilność dopiero po zakupie dodatkowych akcesoriów: akumulatora pozwalającego na wydruk 75 zdjęć, przenośnego pokrowca i zasilacza samochodowego.
Widoczna na pierwszy rzut oka różnica w cenie (699 zł za model 335 i 899 zł za model 385) składnia do wyłonienia różnic dwóch podobnych modeli, do których należą:
- wielkość wyświetlacza LCD: model 335: 1,5 cala, model 385: 2,5 cala
- Model 385, podobnie jak 475 umożliwia łączenie z telefonem komórkowym za pomocą Bluetootha (po zakupie przystawki)
Do kolekcji przenośnych Photosmartów zaprezentowanych przez HP dołączył także zestaw Portable Photo Studio, który tworzą drukarka przenośna HP Photosmart 428, stacja dokująca i aparat Photosmart M517, ogłoszony na początku czerwca (czytaj więcej...)
Drukarka nie posiada ekranu LCD, korzystamy zatem z 2-calowego wyświetlacza na tylnej ściance M517 po podłączeniu aparatu. Podobnie jak w przypadku urządzeń Photosmart 335 i 385, Portable Photo Studio można dodatkowo wyposażyć w opcjonalny akumulator pozwalający na wydruk 75 zdjęć.
Poniżej prezentujemy informacje prasowe dostarczone przez producenta:
Informacja prasowa
Pierwsza drukarka przenośna, w której można przechowywać nawet 1000 zdjęć
_443908423.jpg)
_1475239688.jpg)
_1877607562.jpg)
_968856305.jpg)
Kompaktowa drukarka fotograficzna HP Photosmart 475 umożliwia przechowywanie, edycję i druk fotografii w dowolnym miejscu, bez komputera PC
Warszawa, 13 lipca 2005 r. - HP poinformował o wprowadzeniu na rynek nowej kompaktowej drukarki fotograficznej HP Photosmart 475. Jest to najbardziej zaawansowana drukarka fotograficzna w branży. To eleganckie urządzenie może pomieścić w swojej pamięci nawet 1000 zdjęć, co eliminuje potrzebę przechowywania ich na komputerze PC lub w aparacie fotograficznym. Drukarka umożliwia wysokiej jakości druk zdjęć kolorowych oraz czarno-białych, oglądanie ich na ekranie telewizora w formie albumu z wykorzystaniem dołączonego pilota, a także - po podłączeniu zewnętrznej nagrywarki - zapisywanie bezpośrednio na dysk CD lub DVD.
Ten doskonały towarzysz podróży jest świadectwem postępu, jakiego HP dokonał w technologii przenośnych urządzeń drukujących. Po włożeniu karty pamięci w gniazdo drukarki użytkownik może bardzo szybko i wygodnie przesyłać, drukować i archiwizować swoje zdjęcia. Dzięki pamięci wewnętrznej o pojemności 1,5 GB pliki mogą być przechowywane w drukarce i porządkowane chronologicznie lub tematycznie. Ponieważ użytkownik ma szybki dostęp do swoich zdjęć, drukarkę można traktować jako doskonały przenośny album.
Model HP Photosmart 475 Compact Photo Printer jest pierwszą drukarką przenośną, która może drukować bez marginesów zdjęcia w formacie od 13 x 18 cm po rozmiar panoramiczny 10 x 30 cm.
Urządzenie jest niezwykle lekkie i ma wbudowany uchwyt, dzięki czemu można bez problemu zabierać je ze sobą. Ta wszechstronna drukarka umożliwia fotoamatorom drukowanie zdjęć bezpośrednio z karty pamięci lub napędów flash podłączanych do dostępnych z przodu portów USB. Użytkownicy, którzy chcą zwolnić miejsce na karcie pamięci lub dysku twardym komputera, mogą przechować zdjęcia w 1,5-gigabajtowej pamięci drukarki i wydrukować je w dogodnym terminie. Drukarka umożliwia proste drukowanie niemal wszędzie, ponieważ można także szybko i łatwo załadować do niej zdjęcia z aparatu fotograficznego obsługującego standard PictBridge lub telefonu komórkowego z aparatem fotograficznym i interfejsem Bluetooth*.
Duży, otwierany ku górze wyświetlacz LCD o przekątnej 6,4 cm (ok. 2,5 cala-red.) ułatwia wybór i edycję zdjęć. Za pomocą wbudowanych narzędzi użytkownik może zdjęcia powiększać, przycinać, obracać i rozjaśniać, a następnie przeglądać je na kolorowym ekranie. Ponadto technologie HP Real Life umożliwiają dalsze poprawianie zdjęć, np. usuwanie efektu czerwonych oczu lub korekcję oświetlenia, bez komputera PC.
Dla wygody użytkowników drukarka jest dostarczana z kablem do podłączenia do telewizora i pilotem. Pozwala to łatwo oglądać, edytować i przeglądać zdjęcia oraz wideoklipy na ekranie telewizyjnym. Ponadto z ulubionych zdjęć można łatwo utworzyć pokaz slajdów, który może być zapisany w pamięci drukarki i później wielokrotnie odtwarzany.
Trójkolorowy atramentowy wkład drukujący HP 344 z atramentami HP Vivera zapewnia doskonałe, żywe kolory, które nie zblakną przez dziesiątki lat**. Po wymianie na opcjonalny szary atramentowy wkład drukujący HP 100 drukarka umożliwia miłośnikom fotografii drukowanie profesjonalnej jakości artystycznych zdjęć czarno-białych przedstawiających piękne krajobrazy czy miejsca historyczne.
Papier fotograficzny HP Premium Plus, zoptymalizowany pod kątem osiągania najlepszych wyników na drukarkach HP z atramentowymi wkładami drukującymi, umożliwia wydrukowanie zdjęcia o wymiarach 10 x 15 cm w czasie nieprzekraczającym minuty.
Drukarka HP Photosmart 475 będzie w sprzedaży od sierpnia 2005 r. Jej sugerowana cena detaliczna wynosi 1099 zł brutto.
*Drukowanie bezprzewodowe umożliwia opcjonalna przystawka Bluetooth z serii HP bt300/400 (sprzedawana oddzielnie).
**Druk na papierze fotograficznym HP Premium Plus z użyciem trójkolorowego atramentowego wkładu drukującego HP 343 lub 344 zapewnia odporność na blaknięcie przez maksymalnie 82 lata. Na podstawie testów ekspozycji pod szkłem wykonanych przez firmę Wilhelm Imaging Research z użyciem podobnych systemów (dane ze stycznia 2005 r.). Więcej informacji o czynnikach uwzględnianych w testach odporności na blaknięcie można znaleźć pod adresami http://www.hp.com/eur/faderesistance i http://www.wilhelm-research.com.
Informacja prasowa
Znakomita drukarka przenośna
HP Photosmart 335 Compact Photo Printer to lekka drukarka fotograficzna, która pozwala drukować realistyczne zdjęcia panoramiczne nawet w podróży
Warszawa, 13 lipca 2005 r. - HP poinformował o wprowadzeniu na rynek najnowszej przenośnej drukarki fotograficznej HP Photosmart 335 Compact Photo Printer. Jest to znakomite urządzenie przenośne drukujące zdjęcia wysokiej jakości. Dzięki małym rozmiarom i niewielkiemu ciężarowi (waży zaledwie 1,4 kg) można je zabrać ze sobą wszędzie. Dzięki wielu opcjom podłączania zdjęcia z wakacji można drukować i w domu, i na plaży.
Drukarka HP Photosmart 335 Compact Photo Printer została zaprojektowana z myślą o maksymalnie łatwym przenoszeniu i obsłudze. To najnowszy produkt z serii przenośnych drukarek fotograficznych HP. Ma pięć wbudowanych gniazd na karty pamięci*, co umożliwia bezpośrednie drukowanie ze wszystkich najważniejszych typów kart oraz port USB na przednim panelu do podłączenia dowolnego aparatu zgodnego ze standardem PictBridge i większości dysków flash ze złączem USB. Ta drukarka jest idealna do tego, by natychmiast podzielić się wydarzeniami, pięknymi widokami lub ujęciami z filmów wideo. Opcjonalna przystawka Bluetooth** pozwala drukować bezpośrednio z obsługującego tę technologię telefonu komórkowego lub cyfrowego asystenta osobistego. Zdjęcia można więc drukować, gdy tylko są potrzebne.
Z drukarki można korzystać także poza domem dzięki standardowemu zasilaczowi. Opcjonalny akumulator, który umożliwia wydrukowanie do 75 zdjęć po jednorazowym naładowaniu, zapewni maksymalną mobilność. Wykonywany na zamówienie futerał ułatwiający transport oraz zasilacz samochodowy (sprzedawane oddzielnie) sprawiają, że urządzenie jest rzeczywiście łatwo przenośne i można go używać w dowolnym czasie i miejscu. Dostępne są akcesoria dodatkowe, takie jak zasilacz HP Photosmart Car DC Power Adapter, za pomocą którego można naładować opcjonalny akumulator, oraz wkłady drukujące HP inkjet i różne rodzaje papieru HP.
Prosty w obsłudze, przycisk sterujący i jasny ekran LCD o przekątnej 3,8 cm (1,5 cala - red.) umożliwiają łatwe przeglądanie i wybieranie zdjęć oraz drukowanie sekwencji maksymalnie dziewięciu klatek wideo. Oznacza to, że można natychmiast wydrukować zdarzenia uchwycone kamerą cyfrową. Przycisk kasowania pozwala miłośnikom fotografii łatwo zwalniać miejsce na kartach pamięci, a technologie HP Real Life umożliwiają poprawianie zdjęć, np. usuwanie efektu czerwonych oczu lub korektę oświetlenia, bez potrzeby korzystania z komputera PC.
Używając drukarki w domu można korzystać z oprogramowania HP Image Zone, które umożliwia powiększanie, porządkowanie i edycję zdjęć na komputerze osobistym.
Wkład drukujący HP 343 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge z atramentem HP Vivera pozwala uzyskiwać doskonałe, żywe zdjęcia, odporne na blaknięcie przez dziesiątki lat***. Opcjonalny wkład atramentowy HP 100 Grey Inkjet Print Cartridge umożliwia drukowanie profesjonalnej jakości czarno-białych fotografii artystycznych, przedstawiających np. piękne krajobrazy lub obiekty architektoniczne. Miłośnicy fotografii uzyskają optymalne wyniki korzystając z różnych zestawów HP Photo Pack.
Papier fotograficzny HP Premium Plus został specjalnie zaprojektowany do współpracy z drukarkami i wkładami atramentowymi HP tak, aby wydruki były najwyższej jakości. Można na nim wydrukować panoramiczne zdjęcia 10 x 30 cm bez marginesów lub zdjęcia o wymiarach 10 x 15 cm w ciągu zaledwie 60 sekund.
Drukarka HP Photosmart 335 będzie dostępna w sprzedaży od sierpnia 2005 r. Zalecana cena detaliczna wynosi 699 zł brutto.
*Gniazda obsługują karty pamięci CompactFlash, IBM Microdrive, Memory Stick?, Memory Stick Duo? (z adapterem), Mini SD (z adapterem), Secure Digital/MultiMedia Card oraz XD-Picture Card?.
**Opcjonalna przystawka Bluetooth z serii HP bt300/400 (sprzedawana oddzielnie)umożliwia drukowanie bezprzewodowe.
***Odporność na blaknięcie przez maksymalnie 82 lata. Na podstawie testów ekspozycji pod szkłem wykonanych przez firmę Wilhelm Imaging Research na zdjęciach wydrukowanych z użyciem wkładu HP 343/344 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge na papierach fotograficznych HP Premium Plus, za pomocą drukarki HP Photosmart 325 lub podobnej drukarki 3-atramentowej. Więcej informacji o czynnikach uwzględnianych w testowach odporności na blaknięcie można znaleźć pod adresami http://hp.com/go/premiumplusphoto i http://www.wilhelm-research.com.
Informacja prasowa
Znakomita drukarka przenośna
HP Photosmart 385 Colour Photo Printer - lekka, elegancka, przenośna drukarka, którą można zabrać na każde spotkanie
Warszawa, 13 lipca 2005 r. - HP poinformował o wprowadzeniu na rynek przenośnej drukarki fotograficznej HP Photosmart 385 Compact Photo Printer. Można ją zabrać ze sobą wszędzie, ma niemal nieograniczone opcje podłączania oraz wiele wbudowanych narzędzi, które umożliwiają wybieranie, edycję i drukowanie zdjęć o bogatych kolorach lub profesjonalnej jakości fotografii czarno-białych.
Nowy model uzupełnia coraz szerszą ofertę drukarek przenośnych HP. Został zaprojektowany z myślą o łatwych przenoszeniu i obsłudze. Drukarka jest mała i waży niewiele ponad 1,4 kg. Jest sprzedawana ze standardowym kablem zasilania, który pozwala korzystać z niej u siebie lub u znajomych w domu oraz na urlopie. Dodatkową swobodę w podróży zapewniają opcjonalny zasilacz samochodowy i opcjonalny akumulator, który po pełnym naładowaniu umożliwia wydrukowanie w dowolnym miejscu do 75 zdjęć .
Swobodę użytkownika zwiększają gniazda na karty pamięci, dzięki którym można bezpośrednio drukować ze wszystkich najważniejszych typów kart* oraz port USB umieszczony z przodu, który służy do podłączenia dowolnego aparatu zgodnego ze standardem PictBridge oraz większości dysków flash ze złączem USB. Drukarka HP Photosmart 385 Compact Photo Printer jest dostarczana z przystawką Bluetooth, która pozwala drukować bezpośrednio z obsługującego tę technologię telefonu komórkowego z aparatem fotograficznym. Można ją też, jak każdą inną drukarkę, łatwo podłączyć do komputera osobistego.
Wbudowany duży, ekran LCD o przekątnej 6,4 cm (ok. 2,5 cala - red.) ułatwia wybór zdjęć. Drukarka ma funkcje takie jak powiększanie, przycinanie, dodawanie ramek, obracanie i regulacja jasności, które można łatwo znaleźć i obsługiwać. Działanie funkcji jest widoczne na jasnym, kolorowym ekranie. Technologie HP Real Life umożliwiają dalsze poprawianie zdjęć, np. usuwanie efektu czerwonych oczu lub korektę oświetlenia, bez potrzeby użycia komputera osobistego.
Wkład HP 343 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge z atramentem HP Vivera pozwala uzyskiwać doskonałe, trwałe kolory, które wyglądają realistycznie przez dziesiątki lat**. Początkujący, zdolni fotografowie, którzy chcą eksperymentować z drukiem fotografii czarno-białych, mogą zastąpić wkład trójkolorowy opcjonalnym wkładem HP 100 Grey Photo Inkjet Print Cartridge. Jakość takich zdjęć będzie porównywalna z odbitkami wykonanymi w profesjonalnym laboratorium fotograficznym.
Na wydruki jakości fotograficznej nie trzeba długo czekać
Wydrukowanie standardowego zdjęcia o wymiarach 10 x 15 cm trwa krócej niż minutę. Ponadto, za pomocą tego uniwersalnego urządzenia można drukować zdjęcia panoramiczne na papierze fotograficznym o wymiarach 10 x 30 cm. Miłośnicy fotografii mogą uzyskać optymalne wyniki korzystając z różnych zestawów HP Photo Pack.
Drukarka HP Photosmart 385 Compact Photo Printer będzie dostępna w sprzedaży od sierpnia 2005 r. Zalecana cena detaliczna wynosi 899 zł brutto.
*Gniazda obsługują karty pamięci CompactFlash, IBM Microdrive, Memory Stick?, Memory Stick Duo? (z adapterem), Mini SD (z adapterem), Secure Digital/MultiMedia Card oraz XD-Picture Card?.
**Odporność na blaknięcie przez maksymalnie 82 lata. Na podstawie testów ekspozycji pod szkłem wykonanych przez firmę Wilhelm Imaging Research na zdjęciach wydrukowanych z użyciem wkładu HP 343/344 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge na papierach fotograficznych HP Premium Plus, za pomocą drukarki HP Photosmart 325 lub podobnej drukarki 3-atramentowej. Więcej informacji o czynnikach uwzględnianych w testach odporności na blaknięcie można znaleźć pod adresami http://hp.com/go/premiumplusphoto i http://www.wilhelm-research.com.
Informacja prasowa
HP oferuje przenośny zestaw aparat fotograficzny / drukarka - zrób zdjęcie i od razu drukuj.
HP Portable Photo Studio upraszcza fotografowanie - pozwala szybko robić zdjęcia w każdych warunkach
Warszawa, 13 lipca 2005 r. - HP poinformował o wprowadzeniu na rynek przenośnego studia fotograficznego - HP Photosmart 428 Portable Photo Studio - w skład którego wchodzą drukarka, stacja dokowania i aparat fotograficzny. Ten nowy, uniwersalny produkt znacznie upraszcza wykonywanie zdjęć. Wysokiej jakości aparat fotograficzny HP o rozdzielczości 5,2 megapiksela w zestawie z poręczną drukarką fotograficzną wyposażoną w stację dokowania to idealny towarzysz podróży, który pozwala drukować zdjęcia w każdym momencie.
HP Photosmart 428 Portable Photo Studio to zintegrowany, wielofunkcyjny system, który znacznie upraszcza wykonywanie i drukowanie zdjęć. Jest to prosty zestaw, którego wszystkie składniki zostały zaprojektowane tak, aby dobrze ze sobą współdziałały.
Cyfrowy aparat fotograficzny HP Photosmart M517 o rozdzielczości 5,2 megapiksela i 24-krotnym łącznym powiększeniu (trzykrotnym optycznym i ośmiokrotnym cyfrowym) umożliwia wykonywanie zdjęć znakomitej jakości. Jest wyposażony w technologie HP Real Life, w tym w systemy HP Red-eye Removal (usuwania efektu czerwonych oczu) i HP Adaptive Lighting (uwydatniania szczegółów w zacienionych obszarach na zdjęciach ciemnych lub wykonanych przy słabym oświetleniu).
Duży, kolorowy ekran LCD (o przekątnej 5 cm - ok. 2 cali - red) pozwala łatwo przeglądać zdjęcia zarówno na zewnątrz, jak i w pomieszczeniach. Po wykonaniu zdjęć aparat można umieścić w stacji dokowania wbudowanej w drukarkę. Pozwala to wybierać, edytować, powiększać i przycinać zdjęcia za pomocą elementów sterujących drukarki. W tym czasie użytkownik może także naładować akumulator aparatu.
Główny element zestawu HP Photosmart 428 Portable Photo Studio stanowi drukarka. Jest mała, odporna i lekka, można więc zabierać ją ze sobą prawie wszędzie. Przenoszenie ułatwia wbudowany uchwyt. Atramenty HP Vivera umożliwiają druk kolorowych, trwałych fotografii o wymiarach 10 x 15 cm. Zainstalowanie opcjonalnego wkładu z szarym atramentem pozwala drukować zdjęcia czarno-białe znakomitej jakości.
Mały i lekki aparat fotograficzny z łatwością mieści się w torebce lub kieszeni, a poręczną drukarkę fotograficzną można nosić ze sobą, trzymając ją za uchwyt. Opcjonalny akumulator drukarki daje zapas energii wystarczający do wydrukowania nawet 75 zdjęć. HP Photosmart 428 Portable Photo Studio zapewnia wyjątkową elastyczność - można łatwo wykonać i wydrukować zdjęcia na plaży, w pociągu czy we własnej kuchni i natychmiast pokazać je rodzinie lub znajomym.
Zestaw ten można też w ciągu kilkunastu sekund podłączyć do komputera PC lub Mac i uzyskać dostęp do programu HP Image Zone służącego do obróbki zdjęć i obrazów. Za pomocą funkcji HP Instant Share można natomiast w prosty sposób, bezpośrednio z aparatu, wysyłać zdjęcia znajomym i rodzinie. Ponadto można podłączyć drukarkę do telewizora i wygodnie przeglądać zdjęcia w formie pokazu slajdów. Płaski pilot pozwala przesyłać zdjęcia do wydrukowania bez przerywania pokazu.
Drukarka HP Photosmart 428 Compact Photo Printer jest oferowana z trójkolorowym wkładem HP 343 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge z atramentami HP Vivera, co pozwala nawet w podróży drukować realistyczne zdjęcia o żywych kolorach, które nie wyblakną przez dziesiątki lat*. Jeżeli ktoś często używa drukarki, może zainstalować wkład HP 344 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge z większą ilością atramentu. Miłośnicy fotografii mogą drukować zdjęcia, korzystając z zestawów HP Photo Pack, które dają optymalne rezultaty przy umiarkowanych kosztach (od 0,29 EUR w przeliczeniu na jedno zdjęcie). Dla zmiany nastroju można też zainstalować opcjonalny wkład HP 100 Grey Photo Inkjet Print Cartridge, umożliwiający druk znakomitej jakości fotografii czarno-białych.
Papier HP Pemium Plus Photo pozwala drukować fotografie bardzo dobrej jakości. HP oferuje w tej serii papiery błyszczące i matowe. Wydrukowane na nich zdjęcia sprawiają wrażenie tradycyjnych fotografii. Dzięki tym papierom użytkownicy mogą uzyskiwać zawsze doskonałą jakość obrazu, bez względu na to, czy są to fotografie bez ramek o wymiarach 10 x 15 cm, zdjęcia panoramiczne 10 x 30 cm, czy też artystyczne zdjęcia czarno-białe.
Zalecana cena detaliczna zestawu HP Photosmart 428 Portable Photo Studio wynosi 1499 zł brutto.
*Druk z użyciem wkładu HP 344 lub 343 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge na papierze HP Premium Plus Photo zapewnia odporność na blaknięcie nawet przez 82 lata - na podstawie testów ekspozycji pod szkłem wykonanych przez firmę Wilhelm Imaging Research przy wykorzystaniu podobnych systemów (dane ze stycznia 2005 r.). Więcej informacji o czynnikach wpływających na odporność na blaknięcie można znaleźć pod adresami http://www.hp.com/eur/faderesistance i http://www.wilhelm-research.com.
